Actually on windows 7 I found out how to get which process is locking one file.
You open the resources manager (task manager has a link to it)
Inside you can see how much each process uses on cpu, network and stuff.
And there is a tab where all used files for each process is listed. You can search for specific files.