foliekatt

joined 2 weeks ago
[–] foliekatt@feddit.nu 1 points 1 day ago

Swede here. “Tillhör alla” means ”belongs to everyone”. There isn’t a precise word for “please” in Swedish, we say thanks instead. Or sometimes we use the phrase “could you be so kind to…”. I struggle to say please in English and I probably sound harsh and bad-mannered.

[–] foliekatt@feddit.nu 2 points 6 days ago

Not anymore. It’s Swedish again since 2021 or 2022.