It’s the other way around. Fecundity is the measure of how well a person is biologically able to reproduce. Fertility is how many children people actually have, which also depends on voluntary choices.
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1002/9781118896877.wbiehs153
We’ve learned absolutely nothing from Wish.