this post was submitted on 03 Jan 2025
110 points (97.4% liked)

Ukraine

8404 readers
325 users here now

News and discussion related to Ukraine

🇺🇦 Sympathy for enemy combatants is prohibited.

🌻🤢No content depicting extreme violence or gore.

💥Posts containing combat footage should include [Combat] in title

🚷Combat videos containing any footage of a visible human involved must be flagged NSFW

❗ Server Rules

  1. Remember the human! (no harassment, threats, etc.)
  2. No racism or other discrimination
  3. No Nazis, QAnon or similar
  4. No porn
  5. No ads or spam (includes charities)
  6. No content against Finnish law

Donate to support Ukraine's Defense

Donate to support Humanitarian Aid

founded 2 years ago
MODERATORS
lisko@sopuli.xyz
doo@sh.itjust.works
Burstar@sopuli.xyz
110
Russian records a video showing the outcome of Russian attempts to cross the Dnipro River. (imgur.com)
submitted 4 days ago by LaFinlandia@sopuli.xyz to c/ukraine@sopuli.xyz
23 comments fedilink hide all child comments
 

https://t.me/proofs_dnepr/50196

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] Rozz@lemmy.sdf.org 5 points 4 days ago (1 children)

What's he saying

[–] LaFinlandia@sopuli.xyz 16 points 4 days ago* (last edited 4 days ago) (2 children)

They pulled the guys off the island. Many are completely gone, it’s a mess. Finally, at least they're heading home. Their families will see them. It’s a complete disaster, just fing hell. This is my personal disaster. I just don’t know. That’s how they treat them. How they run after them, approaching by boat and taking them away. Well, these fing scum. They should’ve gone themselves, you know, gone there on their own.

*AI Transcription

[–] ALERT@sh.itjust.works 17 points 4 days ago

the translation is 80% accurate. the main idea is "this is fucked up", he blames the higher ranks and wishes they have gone to this meat grinder themselves. he was ought to sneak on a boat and get those bodies to send them to their relatives back home. and says that there are many more wounded that will get back home too.

[–] DarkThoughts@fedia.io 3 points 4 days ago

Any guess who "they" may refer to? Commanders? Generals? Politicians in the Kreml?