this post was submitted on 25 Sep 2024
879 points (87.3% liked)

Programmer Humor

19623 readers
1 users here now

Welcome to Programmer Humor!

This is a place where you can post jokes, memes, humor, etc. related to programming!

For sharing awful code theres also Programming Horror.

Rules

founded 1 year ago
MODERATORS
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] CanadaPlus@lemmy.sdf.org 1 points 2 months ago* (last edited 2 months ago) (1 children)

вообще мимо

Please help, я это не понимаю.

[–] fl42v@lemmy.ml 2 points 2 months ago (1 children)

Basically translates to "despite me liking English, js is not my cup of tea". "Вообще мимо" can also be more literally translated as "a complete miss", but I'm not entirely sure if it's used that way

[–] CanadaPlus@lemmy.sdf.org 1 points 2 months ago* (last edited 2 months ago)

Ah! That makes sense. I wasn't expecting мимо to act like a noun in this way. Большое спасибо.