Man, I feel for that kid who wants a better answer to the question of "what do we do about the bubble?". The only answer is "get it to pop as soon as possible". To call it deeply unsatisfying is to paper over the very real human pain it's going to cause when it happens. There just isn't a better answer. The data centers exist. They are pulling electricity and giving that money to power companies. If they stop doing what they're doing, a whole lot of things collapse. This is all baked in right now; you can't unscramble that egg. Unless you can organize a real socialist revolution in the next few months, getting it to collapse sooner rather than later is all we got.
Next time, don't let techbros out of their cage. They will take your money and set it on fire as part of a ritual to summon the Singularity.