this post was submitted on 28 Jan 2025
1 points (100.0% liked)

Books

437 readers
11 users here now

For all books - fiction and non-fiction.

founded 3 years ago
MODERATORS
Makan@lemmygrad.ml
1
Romance of the Three Kingdoms full PDF and epub (Moss translation) (gofile.io)
submitted 6 months ago by CriticalResist8@lemmygrad.ml to c/books@lemmygrad.ml
0 comments fedilink hide all child comments
 

Here you go, enjoy over 1000 pages of the historical Chinese epic.

The Moss translation is relatively more recent than the common translation and is much closer to the original Chinese. At that time the custom was to be very direct and avoid superfluous words, and this translation captures that spirit better.

no comments (yet)
sorted by: hot top controversial new old
there doesn't seem to be anything here