Alisa is a great horror game that uses pre-rendered backgrounds and plays very much like an old Resident Evil game. It even opens up with a pretty nice FMV intro.
One big difficulty of it is that there’s one finite currency used for buying upgrades, weapons, health, and ammo; and you’ll likely be strained if you avoid buying the latter.