this post was submitted on 13 Jul 2025
940 points (99.4% liked)

Microblog Memes

8577 readers
3037 users here now

A place to share screenshots of Microblog posts, whether from Mastodon, tumblr, ~~Twitter~~ X, KBin, Threads or elsewhere.

Created as an evolution of White People Twitter and other tweet-capture subreddits.

Rules:

  1. Please put at least one word relevant to the post in the post title.
  2. Be nice.
  3. No advertising, brand promotion or guerilla marketing.
  4. Posters are encouraged to link to the toot or tweet etc in the description of posts.

Related communities:

founded 2 years ago
MODERATORS
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] Skullgrid@lemmy.world 1 points 1 week ago (1 children)

with some hard consonants because that’s the main thing in the Portuguese from Portugal accent (Brasilian-Portuguese has a different accent).

so do you say "cachorro" with a rolled R instead of "cachohho"?

[–] Aceticon@lemmy.dbzer0.com 1 points 1 week ago (1 children)

It's said with a hard R, similar to, Revolution in English or French.

In Portuguese words with "rr" get a hard R, whilst those with a single "r" get a rolled R.

[–] Skullgrid@lemmy.world 1 points 1 week ago (1 children)

ok. I'm trying to understand if you (people from portugal) pronounce (some?) Rs as H sounds, as I've heard that in Brazillian portuguese.

[–] Aceticon@lemmy.dbzer0.com 1 points 1 week ago

I cannot think of any instance of a word with an R in it getting an "H" sound (I assume an aspired H or similar) in Portuguese.

Then again outside special diphthongs ("ch", "nh", "lh") which are whole sounds rather than the letters having individual sounds (for example that "ch" is basically the sound of "sh" in English and if you know Spanish, the "nh" is the "ñ" and the "lh" is the "ll"), the "H" in Portuguese always comes as the first letter of a word and is silent (which is kinda useless) so for example in Hotel in Portuguese that "H" makes no difference (unlike in English) and the word sounds exactly the same as if it was spelled "Otel".