this post was submitted on 27 Mar 2025
677 points (98.4% liked)

People Twitter

6662 readers
1105 users here now

People tweeting stuff. We allow tweets from anyone.

RULES:

  1. Mark NSFW content.
  2. No doxxing people.
  3. Must be a pic of the tweet or similar. No direct links to the tweet.
  4. No bullying or international politcs
  5. Be excellent to each other.
  6. Provide an archived link to the tweet (or similar) being shown if it's a major figure or a politician.

founded 2 years ago
MODERATORS
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] Skullgrid@lemmy.world 109 points 5 days ago (2 children)

If instead of ignoring meaning, we ignored cultural context, Lucifer is a great one. Sounds nice, means light bringer.

[–] blaue_Fledermaus@mstdn.io 27 points 5 days ago (1 children)

The cultural context on this is weird, because it's even used for Jesus in the book of Revelation.

[–] Albbi@lemmy.ca 9 points 5 days ago (2 children)

Do you have a source for that? I'm curious.

[–] egrets@lemmy.world 23 points 5 days ago* (last edited 3 days ago)

Revelation 22:16

Wikipedia has a very thorough write-up on Lucifer as a name in the Bible, though it doesn't directly mention the Revelations chapter.

It's worth noting three things:

  • The Isaiah usage is from Hebrew הֵילֵל בֶּן־שָׁחַר Hēlēl ben Shāḥar, "bright son of the dawn" or "bright son of the [Canaanite] god Shāḥar'" - the Greek and subsequent Latin translations meaning "light-bearer" or "morning star" should be taken with a grain of salt.
  • The Revelations usage is from Greek ὁ ἀστὴρ ὁ λαμπρός, ὁ πρωϊνός o astír o lamprós, o proïnós, "the bright and morning star".
  • I'm not aware of any material conceptual link between the two. They were written nearly a millennium apart, so there's plenty of cultural shift and difference in linguistic context.
[–] blaue_Fledermaus@mstdn.io 10 points 5 days ago

“I, Jesus, have sent my angel to give this testimony to you for the churches. I am the root and descendent of David, **the bright morning star**.” - Revelation 22:16

[–] mattd@programming.dev 2 points 4 days ago

Luci as a nickname, of course