This was actually the second time I stopped learning game development and it was for the exact same reason and at the exact same lesson; basically I was learning 2D game development, got to the stage where you set up the sprites and can decide how long each sprite lasts for (so perhaps one frame in a several frame long sequence you want that one sprite to last on the screen a little longer than the rest, you can), and also setting up each sprite and such, only to realize I'd have to do this for everything that has sprites and was like noooooooope.
Maybe if I ever try to learn game development again I'll just stick to ASCII games or something. I watch the game dev videos where people make games in a short amount of time, see all the work that goes into the stuff they do, and realize it's not for me.
I'm honestly way too lazy to do any of this stuff. I wanted to be a game developer ever since I was a kid, but I'm also infinitely lazier now than I was back then.
Nah imo Godot is a lot more optimal for small teams. However making your dream game first try is impossible, what you need is to come up with a ton of small silly ideas with which you fiddle for a week before giving up
When you have a solid 10 failed projects on your hard drive, subscribe to a game jam on Itch.io and make a game in a limited time, and only then you quit your day job and go for that sweet Steam moneeeeeeey
(Trust me I'm a professional)