this post was submitted on 05 Nov 2023
1577 points (98.5% liked)

Memes

45729 readers
1055 users here now

Rules:

  1. Be civil and nice.
  2. Try not to excessively repost, as a rule of thumb, wait at least 2 months to do it if you have to.

founded 5 years ago
MODERATORS
1577
¿¿Que?? (mander.xyz)
submitted 1 year ago* (last edited 1 year ago) by fossilesque@mander.xyz to c/memes@lemmy.ml
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] Hazewind@artemis.camp 6 points 1 year ago (3 children)

Just like how in Dutch the second quotation mark is supposed to be on the bottom. But I don't even know how to do that on the computer.

[–] wischi@programming.dev 4 points 1 year ago

Also in German. Word autocorrects that for example.

[–] margaritox@lemmy.world 1 points 1 year ago

In Slavic languages too

[–] joranvar@feddit.nl 1 points 1 year ago

The opening quotation marks should be on the bottom, but it's been a while since I wrote them that way. Luckily, the wiki page (in Dutch) shows how they can be entered in three common OSes (see: unicode), so I'll try my best to revive the correct usage again.

Also, I don't think it is considered incorrect to use top quotation marks on a computer any longer.