this post was submitted on 14 May 2024
835 points (96.8% liked)
memes
10435 readers
2516 users here now
Community rules
1. Be civil
No trolling, bigotry or other insulting / annoying behaviour
2. No politics
This is non-politics community. For political memes please go to !politicalmemes@lemmy.world
3. No recent reposts
Check for reposts when posting a meme, you can only repost after 1 month
4. No bots
No bots without the express approval of the mods or the admins
5. No Spam/Ads
No advertisements or spam. This is an instance rule and the only way to live.
Sister communities
- !tenforward@lemmy.world : Star Trek memes, chat and shitposts
- !lemmyshitpost@lemmy.world : Lemmy Shitposts, anything and everything goes.
- !linuxmemes@lemmy.world : Linux themed memes
- !comicstrips@lemmy.world : for those who love comic stories.
founded 1 year ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
I've never seen a convincing source for this factoid. As best I can tell, "killer whale" was never "whale killer" in recorded written text.
"Orcas were given the name ‘killer whale’ by ancient sailors’ observations of groups of orcas hunting and preying on larger whale species. They called orcas ballena asesina, or ‘killer whale.’ Their Latin name, Orcinus orca, also reflects this observation of orcas feeding on large whales. Orcinus translates to ‘of the kingdom of the dead,’ and orca refers to a kind of whale."
Source: https://us.whales.org/whales-dolphins/facts-about-orcas/
So seems like this etymology makes more sense.