I use my previous desktop and a rando openbox thinclient I picked up at Bestbuy for like $250 in a proxmox cluster. The desktop does the heavy lifting on stuff like jellyfin transcoding, immich ML, or just general fucking about with things that require a more powerful GPU (got a 3080ti in there)
The thinclient handles all the lighter stuff that needs to be constantly available, like my traefik instance, dns/dhcp server, etc